Türk Akademisyenin Anadile Dair Çalışması Letonya'da İlgi Odağı Oldu

Letonya’nın önde gelen üniversitelerinden Rīga Stradiņš Üniversitesi ev sahipliğinde yürütülen ve Haziran ayında uluslararası katılımla gerçekleşen “Dil ve Toplumsal Hafıza: Baltık Bölgesi Üzerinden Modernleşme ve Kimlik Okumaları” başlıklı akademik proje, bilim dünyasında önemli bir tartışma başlattı. Dilin, toplumsal hafıza üzerindeki etkisini tarihsel ve kültürel bağlamda inceleyen sempozyumda, Türk akademisyen Ali Kalkan’ın sunumu öne çıkan çalışmalar arasında yer aldı.

Doktora araştırmalarını Letonya’da sürdüren Ali Kalkan, “Dil, Toplum ve Direnç” başlıklı sunumunda, anadil kavramını yalnızca bir iletişim aracı olarak değil, aynı zamanda kolektif hafızanın taşıyıcısı ve koruyucu bir direniş unsuru olarak ele aldı. “Kolektif Hafıza ve Anadil Direnci” başlıklı konuşmasında, tarihsel travmalar ve kimlik krizleri karşısında dilin nasıl bir dayanışma ve direnç alanı oluşturduğuna dair çarpıcı örnekler sundu.

Sempozyuma katkılarıyla dikkat çeken Kalkan’a, akademik çevrelerden de övgüler geldi. Letonya Üniversitesi Karşılaştırmalı Dilbilim ve Çeviri Bölümü’nden Doç. Dr. Gunta Ločmele, yaptığı değerlendirmede şu ifadelere yer verdi:

“Anadil meselesine yalnızca dilbilimsel değil, sosyo-politik ve kültürel bir perspektifle yaklaşmak son derece kıymetli. Ali Kalkan’ın çalışması, dilin bir kimlik göstergesinin ötesinde, bir toplumsal direnç mekanizması olduğunu disiplinler arası bir dille ortaya koyuyor. Bu yaklaşım, Baltık bölgesindeki dil ve kimlik ilişkisine yeni bir anlayış kazandırdı.”

Projenin kapanış raporunda da Ali Kalkan’ın sempozyuma katkıları özel olarak vurgulandı. Raporda, farklı ülkelerden gelen akademisyenlerin disiplinler arası katkılarının projeye entelektüel bir zenginlik kattığına değinilirken, Kalkan’ın sunumu için özel teşekkür notu yer aldı.

HABER MERKEZİ